Subcategories from this category:

Schedule of sessions, Agenda, Minutes, Recordings

Séance du 13 février 2024 / Meeting of February 13, 2204

Procès-verbal / Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 102 kb
Visualiser le fichier

Séance du 14 mars 2024 / Meeting of March 14, 2024

Nom de l'artiste - 240314_001.MP3

Séance du 12 mars 2024 / Meeting of March 12, 2024

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 14 MARS 2024/SPECIAL MEETING OF MARCH 14, 2024

Ordre du jour/Agenda

Nom du fichier : 4775_001
Taille du fichier : 59 kb
Visualiser le fichier

Meeting of March 12, 2024

Agenda

Nom du fichier : Agenda-draft
Taille du fichier : 29 kb
Visualiser le fichier

Séance du 23 janvier 2024 / Meeting of January 23, 2024

Procès-verbal

Minutes

Nom du fichier : PV-
Taille du fichier : 35 kb
Visualiser le fichier

Séance du 9 janvier 2024 / Meeting of January 9, 2024

Procès-verbal

Minutes

Nom du fichier : PV-
Taille du fichier : 57 kb
Visualiser le fichier

Séance du 19 décembre 2023 / Meeting of December 19, 2023

Procès-verbal

Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 42 kb
Visualiser le fichier

Séance ordinaire 12 décembre 2023 / Regular meeting December 12, 2023

Procès-verbal 

Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 80 kb
Visualiser le fichier

Séance du 12 décembre à 18h40 / Meeting of December 12 at 6:40 PM

Programme Triennal d'Immobilisations 2024-2025-2026

Three-YearCapital Expenditure Program 2024-2025-2026

Nom du fichier : PV-PTI
Taille du fichier : 29 kb
Visualiser le fichier

Séance du 12 décembre - Budget / Meeting of December 12 - Budget

Séance du Budget / Meeting for budget

Nom du fichier : PV-Budget
Taille du fichier : 29 kb
Visualiser le fichier

Séance du 13 février 2024 / Meeting of February 13, 2024

MEETING OF FEBRUARY 13, 2024

Agenda

Nom du fichier : Agenda
Taille du fichier : 19 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 8 FÉVRIER 2024/SPECIAL MEETING OF FEBRUARY 8, 2024

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 8 FÉVRIER 2024/SPECIAL COUNCIL MEETING OF FEBRUARY 8, 2024

Ordre du jour/Agenda

Nom du fichier : AVIS--DE-CONVOCATION
Taille du fichier : 61 kb
Visualiser le fichier

Séance du 23 janvier 2024 / Meeting of January 23, 2024

Séance du 9 janvier 2024 / Meeting of January 9, 2024

MEETING OF JANUARY 9, 2024

Agenda

Nom du fichier : Agenda-DRAFT
Taille du fichier : 26 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 7 DÉCEMBRE 2023/SPECIAL COUNCIL MEETING OF DECEMBER 7, 2023

Procès-verbal/Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 36 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2023/SPECIAL COUNCIL MEETING NOVEMBER 25, 2023

Procès-verbal/Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 34 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 21 NOVEMBRE 2023/SPECIAL COUNCIL MEETING OF NOVEMBER 21, 2023

Procès-verbal/Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 36 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE ORDINAIRE DU 14 NOVEMBRE 2023/REGULAR COUNCIL MEETING OF NOVEMBER 14, 2023

Procès-verbal/Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 103 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 19 DÉCEMBRE 2023/SPECIAL MEETING OF DECEMBER 19, 2023

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 19 DÉCEMBRE 2023/SPECIAL MEETING OF DECEMBER 19, 2023

Ordre du jour/Agenda

Nom du fichier : AVIS--DE-CONVOCATION
Taille du fichier : 67 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE DU 12 DÉCEMBRE 2023/MEETING OF DECEMBER 12, 2023

Programme triennal d'immobilisations 2024-2025-2026/Three-Year Capital Expenditure Program 2024-2025-2026

Séance extraordinaire Budget - 12 décembre 2023/Special budget council meeting - December 12, 2023

MEETING OF DECEMBER 12, 2023

Agenda

Nom du fichier : AGENDA-DRAFT
Taille du fichier : 66 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 7 DÉCEMBRE 2023/SPECIAL MEETING OF DECEMBER 7, 2023

Ordre du jour séance extraordinaire du 7 décembre 2023 / Agenda for the special session of December 7, 2023

Avis de convocation

Notice of special session

Nom du fichier : 3899_001
Taille du fichier : 46 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2023/SPECIAL SESSION OF NOVEMBER 25, 2023

SÉANCE DU 9 NOVEMBRE 2023/MEETING OF NOVEMBER 9, 2023

Procès-verbal/Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 33 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE DU 19 OCTOBRE 2023/MEETING OF OCTOBER 19, 2023

Procès-verbal/Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 53 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE DU 10 OCTOBRE 2023/MEETING OF OCTOBER 10, 2023

Procès-verbal/Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 767 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 21 NOVEMBRE 2023/SPECIAL SESSION OF NOVEMBER 21, 2023

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL/SPECIAL MEETING OF THE MUNICIPAL COUNCIL

Ordre du jour/Agenda

Nom du fichier : Avis-de-convocation
Taille du fichier : 37 kb
Visualiser le fichier

Notice for 2024 regular meetings

Regular council meetings will be held every second Tuesday of each month at the City Hall.

Nom du fichier : AVIS-PUBLIC-calendrier-des-sances-du-conseil
Taille du fichier : 45 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE DU 14 NOVEMBRE 2023/MEETING OF NOVEMBER 14, 2023

MEETING OF NOVEMBER 14, 2023

Agenda

Nom du fichier : Agenda
Taille du fichier : 228 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 9 NOVEMBRE 2023/SPECIAL SESSION OF NOVEMBER 9, 2023

SÉANCE DU 19 OCTOBRE 2023/MEETING OF OCTOBER 19, 2023

SÉANCE EXTRAORDINAIRE LE 19 OCTOBRE 2023/SPECIAL SESSION OF OCTOBER 19, 2023

Ordre du jour

Agenda

Nom du fichier : Avis-de-convocation
Taille du fichier : 85 kb
Visualiser le fichier

Séance du 10 octobre 2023 / Meeting of October 10, 2023

SÉANCE DU 21 SEPTEMBRE 2023/MEETING OF SEPTEMBER 21, 2023

Procès-verbal/Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 153 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE DU 12 SEPTEMBRE 2023/MEETING OF SEPTEMBER 12, 2023

Procès-verbal/Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 73 kb
Visualiser le fichier

MEETING OF OCTOBER 10, 2023

Agenda

Nom du fichier : agenda
Taille du fichier : 113 kb
Visualiser le fichier

Séance du 21 septembre 2023 / Meeting of September 21, 2023

Séance du 29 août 2023 / Meeting of August 29, 2023

Procès-verbal / Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 31 kb
Visualiser le fichier

Séance du 24 août 2023 / Meeting of August 24, 2023

Procès-verbal / Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 40 kb
Visualiser le fichier

Séance du 8 août 2023 / Metting of August 8, 2023

Procès-verbal / Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 83 kb
Visualiser le fichier

Calendar of events

December   2024
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Events to come

There are no up-coming events