Public Notice is hereby given that the Municipal Council will decide on the following request for a minor exemption at a regular meeting to be held on August 11, 2020, at 7:00 pm at the Town Hall at 88 des Érables street, Grenville-sur-la-Rouge.

Located on rue de la Rive and designated as lot 5924784 of the cadaster of Quebec:

The request is to authorize the construction of a house with a front margin of 8.2 meters, and this, contrary to zoning by-law No RU-902-01-2015 which requires, in the specification grid UI-01, a front margin of minimum 3 meters and maximum 5 meters.

Any interested person may be heard by the Council with respect to this application
at that session.


GIVEN AT GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE, this first (16th) day of July two thousand and twenty (2020).



Marc Beaulieu
Directeur Général

PUBLIC NOTICE

ENTRY INTO FORCE - By-laws numbers RU-926-02-2020, RU-927-02-2020, RU-928-02-2020 and RU-929-02-2020

Public notice is given that during a meeting held on April 14, 2020, the municipal council of the Municipality of Grenville-sur-la-Rouge adopted following by-laws:

• By-law number RU-926-02-2020, amending by-law of city plan number RU-900-2014 in order to comply with by-law 68-22-18, amending the revised land use and development plan of the Argenteuil MRC;
• By-law number RU-927-02-2020 amending the by-law of urban planning by-law number RU-901-2014 in order to comply with by-law 68-22-18 amending the development and development plan revised from the Argenteuil MRC;
• By-law number RU-928-02-2020 amending zoning by-law number RU-901-01-2015 in order to comply with by-law 68-22-18 amending the revised land use and development plan of the Argenteuil MRC;
• By-law number RU-929-02-2020 amending subdivision by-law number RU-903-2014 in order to comply with by-law 68-22-18 amending the revised land use and development plan of the Argenteuil MRC.

Notice is also given that the by-laws are deposited at the City Hall, at 88 des Érables street, Grenville-sur-la-Rouge, where any interested person may take note of it during the hours of office in effect.

These by-laws come into force on the day of their publication in accordance with the Act.

GIVEN AT GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE, this nineteenth (19^th) day of June two thousand and twenty (2020).

____________________________

Marc Beaulieu, Directeur Général