Sous-catégories de cette catégorie :

Actualités, Avis publics, Bulletins municipaux, Communiqués

Halloween

COVID-19 pandemic - Prime Minister François Legault unveils the instructions to follow so that our little monsters can safely celebrate Halloween 

The Premier of Quebec, François Legault, the Minister of Health and Social Services, Christian Dubé, and the National Director of Public Health, Dr. Horacio Arruda, today announced that our little monsters across Quebec will be able to celebrate Halloween, on October 31, but in a different way from previous years due to the current pandemic.

On the recommendation of Public Health, house-to-house candy collection activities will be authorized, provided certain instructions are followed to reduce the risk of transmission of COVID-19.

Mr. Legault mentioned three conditions:

  • Children - and their parents, for the youngest - should travel only in the company of members of their household;
  • As far as possible, children should collect the candies and sweets placed in a place 2 meters from the occupants of the house visited;
  • Under no circumstances should children enter houses.

These three conditions are the main ones, but others will need to be followed when collecting. Note that:

  • people who show symptoms of COVID-19 or who are in isolation should not participate;
  • the candy collection circuit must be limited to the neighborhood surrounding the participants' homes. Municipalities are invited to ensure the fluidity of traffic on sidewalks, for example by indicating the direction of traffic;
  • people must always respect the distance of 2 meters from each others, wear a face cover and refrain from singing or shouting in front of people to whom they are going;
  • hand washing is recommended before departure and upon return home.

No "party" or private gathering will be tolerated

The Prime Minister was adamant: there is no question of having "parties" or private Halloween gatherings. This year, Halloween is for kids who go door to door.

Dr Horacio Arruda said the risks associated with Halloween are considered low, due to the fact that children are walking around outdoors for a relatively short period of time, ranging from one to three hours. It should be noted that the most important risk regarding Halloween remains the adult version of this celebration for adults, in the context where it is often synonym of private gatherings and involves the consumption of alcohol.

Dr Arruda rewards people that gatherings are already subject to a ban in regions at the maximum alert level (red), while they must be limited to 6 people in regions at the orange alert level and to 10 people in early warning regions (yellow).

HALLOWEEN

Pandémie de la COVID-19 - Le premier ministre François Legault dévoile les consignes à suivre pour que nos petits monstres puissent passer l'Halloween de manière sécuritaire.  Cliquez sur le lien: http://www.fil-information.gouv.qc.ca/Pages/Article.aspx?idArticle=2810154416

Texte

October 1, 2020 Meeting

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 46 kb
Visualiser le fichier

Procès-verbal du 1er octobre 2020

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 46 kb
Visualiser le fichier

September 8, 2020 Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 55 kb
Visualiser le fichier

Procès-verbal du 8 septembre 2020

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 55 kb
Visualiser le fichier

CAMPAGNE DE VACCINATION

Voici les informations pour la campagne de vaccination contre l'INFLUENZA

La prise de rendez-vous débutera ce lundi

La campagne de vaccination contre la grippe débutera le 1er novembre 2020.

À qui s'adresse le vaccin ?

Le vaccin de la grippe s'adresse aux personnes pour qui les bénéfices attendus de la vaccination sont les plus grands, soit :

- Les personnes de 6 mois à 74 ans avec une maladie chronique ; incluant les femmes enceintes avec maladie chronique.

- Les personnes de 75 ans et plus ;

-Les femmes enceintes en bonne santé, durant le 2e et 3e trimestre de leur grossesse

- Les personnes qui vivent sous le même toit que les deux autres groupes précédents et les proches aidants.

-Les résidents des centres hospitaliers de soins de longue durée (CHSLD) et des ressources intermédiaires

-Les travailleurs de la santé.

Cette année, certaines pharmacies offrent le service de vaccination. Vous pouvez contacter votre pharmacie directement pour savoir si elle offre le service.

Nous serons aussi présent au Centre communautaire de Grenville, à Harrington , à Gore et au CLSC pour vous offrir la vaccination contre l'influenza, sur rendez-vous seulement.

En raison de la COVID-19, pour assurer la sécurité de la clientèle, cette année, les gens des groupes visés par la vaccination devront obligatoirement prendre rendez-vous en ligne ou par téléphone pour se faire vacciner. Aucun rendez-vous ne sera donné dans les cliniques de vaccination.

La prise de rendez-vous est obligatoire via le site Monvaccin.ca ou encore par téléphone au 1-888-664-2555. La date de début de prise de rendez-vous sera diffusée prochainement sur le site Internet du CISSS des Laurentides au www.santelaurentides.gouv.qc.ca sous la rubrique «soins et services » et vaccination.

Le port du couvre-visage chez l'usager est obligatoire. 

Texte

By-law RE-618-09-2020 approval

 NOTICE  TO PERSONS ELIGIBLE TO VOTE WITH THE RIGHT TO BE REGISTERED ON THE REFERENDUM LIST OF THE ENTIRE MUNICIPALITY

Nom du fichier : REFERENDUM-FORM
Taille du fichier : 373 kb
Visualiser le fichier
Nom du fichier : Avis-PHV---angl
Taille du fichier : 117 kb
Visualiser le fichier

APPROBATION DU RÈGLEMENT RU-618-09-2020

 AVIS AUX PERSONNES HABILES À VOTER AYANT LE DROIT D'ÊTRE INSCRITES SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DE L'ENSEMBLE DE LA MUNICIPALITÉ

Nom du fichier : FORMULAIRE-DE-DEMANDE-DE-SCRUTIN-RFRENDAIRE
Taille du fichier : 487 kb
Visualiser le fichier
Nom du fichier : Avis-PHV---fr
Taille du fichier : 120 kb
Visualiser le fichier

Règlement sur l'abattage d'arbres

Entrée en vigueur du règlement RU-908-04-2018 amendant le règlement RU-901-2014 sur l'administration des règlements d'urbanisme (abattage d'arbres)

Nom du fichier : Rglement-RU-908-04-2018
Taille du fichier : 22 kb
Visualiser le fichier

Dépistage de la COVID-19

Texte

Nouveaux médecins de famille

Texte

Agenda for October 13, 2020

Agenda for the regular meeting of October 13, 2020

Nom du fichier : Agenda-oct-13-2020
Taille du fichier : 600 kb
Visualiser le fichier

Ordre du jour du 13 octobre 2020

Ordre du jour de la séance du 13 octobre 2020

Nom du fichier : ordre-du-jour-sance-13-oct-2020
Taille du fichier : 603 kb
Visualiser le fichier

Visites au CISSS

Seules les visites des proches aidants seront autorisées au CISSS des Laurentides.  

UNITÉ MOBILE DE DÉPISTAGE DE LA COVID-19 5 et 6 octobre

 L'unité mobile de dépistage de la COVID-19, sans rendez-vous, sera à nouveau déployée sur le territoire de la MRC d'Argenteuil :

  • Lundi 5 octobre 2020, 9 h 30 à 16 h 30, à Lachute (Aréna Kevin-Lowe--Pierre-Pagé : 80, rue Hamford)
  • Mardi 6 octobre 2020, 9 h 30 à 16 h 30, à Grenville (Hôtel de ville : 21, rue Tri-Jean)
                                               

                                            Carte d'assurance maladie requise                               www.santelaurentides.gouv.qc.ca

MOBILE COVID-19 SCREENING UNIT OCTOBER 5TH & 6TH

 The mobile screening unit for COVID-19, without an appointment, will once again be deployed in the territory of the MRC d'Argenteuil:

  • Monday, October 5, 2020, 9:30 a.m. to 4:30 p.m., at Lachute (Kevin-Lowe-Pierre-Pagé Arena: 80 Hamford Street)
  • Tuesday, October 6, 2020, 9:30 a.m. to 4:30 p.m. in Grenville (Town Hall: 21 Tri-Jean Street)
                                           Health insurance card required                      www.santelaurentides.gouv.qc.ca
 

Unité mobile de dépistage dans Argenteuil les 5 et 6 octobre

 L'unité mobile de dépistage de la COVID-19, sans rendez-vous pour gens AVEC ou SANS symptôme sera à nouveau déployée sur le territoire de la MRC d'Argenteuil :

  • Lundi 5 octobre 2020, 9 h 30 à 16 h 30, à Lachute (Aréna Kevin-Lowe--Pierre-Pagé : 80, rue Hamford)
  • Mardi 6 octobre 2020, 9 h 30 à 16 h 30, à Grenville (Hôtel de ville : 21, rue Tri-Jean)

                                                            carte d'assurance maladie requise        www.santelaurentides.gouv.qc.ca

Le CISSS des Laurentides accueille 453 nouveaux préposés en CHSLD

Pour consulter la nouvelle:  https://bit.ly/3ijriNW

Texte

SPECIAL MEETING ON OCTOBER 1, 2020

PUBLIC NOTICE

NOTICE OF SPECIAL SESSION

Nom du fichier : Avis-de-convocation
Taille du fichier : 60 kb
Visualiser le fichier

SÉANCE EXTRAORDINAIRE LE 1ER OCTOBRE 2020

AVIS PUBLIC

AVIS DE CONVOCATION À UNE SÉANCE EXTRAORDINAIRE 

Nom du fichier : Avis-de-convocation
Taille du fichier : 60 kb
Visualiser le fichier

Demande d'approbation référendaire

DEMANDE D'APPROBATION RÉFÉRENDAIRE CONCERNANT :

LE SECOND PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO RU-932-06-2020 AYANT POUR OBJET D'AMENDER LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO RU-902-01-2015, TEL AMENDÉ, AFIN D'AUTORISER L'USAGE SABLIÈRE, SOUS RÉSERVE DE RESPECTER CERTAINES CONDITIONS, COMME USAGE SPÉCIFIQUEMENT PERMIS AU SEIN DE LA ZONE RU-01

Nom du fichier : demande-dapprobation-rfrendaire
Taille du fichier : 253 kb
Visualiser le fichier

Maladie débilitante chronique des cervidés (MDC)

Nom du fichier : CM_MDC_VF_2020-09-21.doc
Taille du fichier : 233 kb
Visualiser le fichier

Méfait et vol - Boîtes postales

Nom du fichier : Communiqu_20200916_D32_-VolPostale--
Taille du fichier : 205 kb
Visualiser le fichier

Looking for ambassadors aged 15-29

Nom du fichier : Ambassadeurs_recherches_EN
Taille du fichier : 153 kb
Visualiser le fichier

Avis de recherche pour des ambassadeurs 15-29 ans

Dans le cadre de sa Stratégie jeunesse en milieu municipal, la MRC d'Argenteuil lance un avis de recherche pour des ambassadeurs 15‑29 ans 

Nom du fichier : 2020-09-14_Ambassadeurs_strategie_jeunesse
Taille du fichier : 543 kb
Visualiser le fichier

Special meeting of September 3, 2020

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 685 kb
Visualiser le fichier

Séance spéciale du 3 septembre 2020

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 685 kb
Visualiser le fichier

Special meeting of August 27, 2020

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 704 kb
Visualiser le fichier

Séance extraordinaire du 27 août 2020

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 704 kb
Visualiser le fichier

Meeting of August 11, 2020

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 854 kb
Visualiser le fichier

Procès-verbal du 11 août 2020

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 854 kb
Visualiser le fichier

Règlement RA-605-04-2017 (stationnement)

Règlement concernant la circulation et le stationnement sur le réseau routier de la municipalité

Nom du fichier : RA-605-04-2017---site-web
Taille du fichier : 1.2 mb
Visualiser le fichier

FORÊT NOURRICIÈRE

Nom du fichier : Communique-presse_GSLR2020_foret-nourriciere
Taille du fichier : 49 kb
Visualiser le fichier

BACK-TO-SCHOOL 2020

Titre

A BACK-TO-SCHOOL BOOST FOR YOUNG PEOPLE

More than ever, students need support and encouragement from every part of society if they are to view this year's return to school in a positive light for their future. This campaign is aimed at urging all Quebecers, and in particular adults who play a significant role in a young person's life, to create a wave of encouragement and motivation as students head back to school. We want to send a message of optimism and goodwill to all families in Québec.

We invite you to visit the site https://www.journeesperseverancescolaire.com/

La rentrée scolaire 2020

Dans le contexte actuel de la COVID-19, nous souhaitons simplement vous informer que la campagne de l'organisme Partenaires pour la réussite éducative dans les Laurentides (PREL) est présentement en cours avec, pour objectif, d'encourager et d'aider les adultes à soutenir les jeunes dans leur engagement scolaire et leur réussite éducative.

Plus que jamais, les jeunes Québécois ont besoin du soutien et de l'encouragement de toute la société, ainsi que des adultes qui les entourent, afin de percevoir cette reprise scolaire de façon positive.

Nous vous invitons à consulter le site https://www.journeesperseverancescolaire.com/

Agenda for the Council meeting on September 8, 2020

Nom du fichier : Agenda
Taille du fichier : 593 kb
Visualiser le fichier

Ordre du jour du 8 septembre 2020

Nom du fichier : ordre-du-jour-8-septembre
Taille du fichier : 596 kb
Visualiser le fichier

Special Session on August 27, 2020

Nom du fichier : avis-de-convocaiton
Taille du fichier : 72 kb
Visualiser le fichier

Séance Spéciale le 27 août 2020

Nom du fichier : avis-de-convocaiton
Taille du fichier : 72 kb
Visualiser le fichier

Termination of Interest Leave on Municipal Property Tax Accounts

Nom du fichier : taxes
Taille du fichier : 73 kb
Visualiser le fichier

Fin du congé d’intérêts sur les comptes de taxes foncières municipales

Nom du fichier : taxes
Taille du fichier : 73 kb
Visualiser le fichier

Meeting of June 9, 2020

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 860 kb
Visualiser le fichier

Séance du 9 juin 2020

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 860 kb
Visualiser le fichier

Autoroute 50

Bonification de l'autoroute 50 entre L'Ange-Gardien et Mirabel - Lancement de deux appels d'offresSaisissez un titre

Nous vous invitons à consulter le communiqué de presse du gouvernement au: 

http://www.fil-information.gouv.qc.ca/Pages/Article.aspx?aiguillage=ajd&type=1&lang=fr&idArticle=2808196643

OFFRE D'EMPLOI

La municipalité est à la recherche d'un(e) adjoint(e) en urbanisme.  C'est un poste saisonnier à temps plein.

Nom du fichier : adjoint-en-urbanisme
Taille du fichier : 373 kb
Visualiser le fichier

Séance extraordinaire le 6 août 2020

AVIS DE CONVOCATION À UNE SÉANCE EXTRAORDINAIRE

Nom du fichier : ordre-du-jour
Taille du fichier : 53 kb
Visualiser le fichier

Demande de dérogation mineure

Avis public est donné que le conseil municipal statuera, sur la demande de dérogation mineure qui suit, lors d'une séance ordinaire qui se tiendra le 11 août 2020 à 19h00, à l'hôtel de ville situé au 88, rue des Érables, Grenville-sur-la-Rouge.

Situé, sur la rue de la Rive et portant le numéro de lot 5924784 du cadastre du Québec :

La demande est à l'effet d'autoriser la construction d'une résidence ayant une marge avant de 8.2 mètres, et ce contrairement au règlement de zonage No RU-902-01-2015, qui exige, à la grille des spécifications UI-01, une marge avant minimum de 3 mètres et de maximum 5 mètres.

Toute personne intéressée pourra se faire entendre par le conseil relativement à cette demande lors de cette séance.

DONNÉ À GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE, ce premier  (16 ͤ ) jour du mois de juillet deux mille vingt (2020).


Marc Beaulieu

Directeur Général


Rapport du maire

Rapport du maire sur les faits saillants du rapport financier 2019 et sur le rapport de l'auditeur externe

Nom du fichier : rapport-du-maire-fr
Taille du fichier : 97 kb
Visualiser le fichier

Entrée en vigueur RU-923-09-2019

Entrée en vigueur du règlement numéro RU-923-09-2019, amendant le règlement de zonage numéro RU-902-01-2015, tel qu'amendé, afin de modifier les usages permis et/ou exclus au sein de la zone RT-06, créer une nouvelle zone (RT-08) à même les limites de la zone RT-06 et définir les usages permis et/ou exclus au sein de cette nouvelle zone.

Nom du fichier : entre-en-vigueur---site-web
Taille du fichier : 71 kb
Visualiser le fichier

Articles de Avis publics

Calendrier d'événements

Octobre   2020
D L M M J V S
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Événements à venir

Il n'y a pas d'événement planifié à venir.